Alba Services since 2001 – Everything you need, in one place

Professional
Translations

Albanian, Greek, English, Italian, German

Anjeza Lilollari

Member of the Panhellenic Association of Translators (PEM).

Certified translations, accepted by all Greek and international institutions.

🌍 Immigration and Legalization Services

We offer full and professional support for all procedures related to legal residence in Greece. From standard residence permits to special programs like the Golden Visa, we provide specialized assistance for a smooth, secure, and fully compliant process with Greek legislation.

📝 Our services include:

  • Translations
  • Renewals of Residence Permits in Greece
  • Support in the preparation of documentation and submission according to legal deadlines
  • Golden Visa – Residence Permit through Investment
  • Application and follow-up of the procedure until obtaining the residence permit within 3 weeks – Ideal for investors and property owners in Greece
  • Application for work visas (Metaklisi) in Greece for Albanian citizens
  • Coordination with Greek employers
  • Follow-up of all legal procedures until obtaining the residence permit
  • Family reunification

Our service package covers the entire cycle – from documentation, translation, and application to communication with Greek institutions.

Legal Consulting for Albanians in Greece and Beyond

Our office collaborates with Albanian and Greek lawyers for a wide range of legal matters.

Other Services:

Provision of documents with apostille stamp from Albania

Issuance of the Greek criminal record certificate for Greek consulates/embassies in Albania

Consulting and follow-up of all procedures for legalizations, authorizations, and other necessary documentation

Translation and preparation of required documentation for the Greek embassy/consulate in Albania, stamped by a Greek lawyer or an official translator licensed by the Greek Ministry of Foreign Affairs

Languages We Cover:

Albanian

Greek

English

Italian

Spanish

German

Other languages in collaboration with professionals:

Types of Translations We Offer​

📑Official Translations

  • Legal documents, contracts, diplomas, birth and marriage certificates, etc.
  • Valid for use in national and international institutions.

🏢Business Translation

  • Financial documents
  • Company statutes and founding acts
  • Presentations and marketing materials
  • Fast and confidential service for commercial needs.

🏛️Institutional Translations

  • Notarial acts
  • Court decisions
  • Educational and school documents
  • Certified translations according to the requirements of each institution.

👤Translations for Individual

  • Personal letters
  • CVs and applications

🧠Specialized Translations

  • Medical
  • Technical
  • Academic and scientific

✅ Residence Permit Applications and Renewals

  • We offer full support for Albanian and foreign citizens who seek to obtain or renew their residence permits in Greece.
  • Issuance of first-time residence permits.
  • Step-by-step guidance for the preparation and submission of documentation.
  • Renewal of residence permits
  • Assistance with renewal. procedures in accordance with current deadlines and regulations.
  • Preparation of necessary documentation.
  • Verification and translation of documents required by Greek authorities
  • Preparation and guidance for the Greek language certification exam
  • Legal and practical consulting
  • Accurate and personalized information on the requirements for various types of permits (family, work, temporary, etc.)

📌 In every case, we offer consultation meetings and personalized follow-up for your issue.

⚖️ Services We Offer:

Legal assistance for Albanian immigrants in Greece

Counseling and support for personal, family, or administrative legal matters

Notarial services in collaboration with certified notaries in Greece

Notary services in collaboration with certified notaries in Greece

Professional preparation of legal documents, translation, and legalization with apostille stamp in accordance with international requirements

Declaration of births or marriages at the Special Registry Office in Athens (Eidiko Lixiarcheio) for birth, marriage, and death certificates occurring outside of Greece without needing to go to Athens in person

American tourist visa application

📌 All services are provided with professionalism, confidentiality, and efficiency.

✅ Why choose us?

  • Notarized translations by a Greek lawyer according to current legislation
  • Over 20 years of experience
  • Integrated services, from official translations to legal consulting and immigration assistance – all in one place
  • Trusted partners
  • Quality and accuracy
  • Dedicated and confidential treatment
  • Competitive market prices

👤 Experience Rooted in Real Service

Anjeza Lilollari, former Consul at the General Consulate of the Republic of Albania in Thessaloniki, brings with her extensive experience in:

Preparing and managing documentation for Albanian citizens in Greece

Providing practical and legal assistance in communication with Greek institutions

In-depth knowledge of administrative and consular procedures

👥 Ms. Lilollari’s institutional background and legal expertise are an added guarantee of the quality of the services we provide.

🔄 Full Services from A–Z

We offer a complete solution for all your administrative, legal, and translation needs – from the first document to the final submission.

✅ What’s Included?

  • Official translations of documents in several languages
  • Legal consultation and representation by licensed attorneys
  • Applications and renewals for residence permits in Greece
  • Assistance with U.S. visa applications (DS-160)
  • Help with obtaining documents from e-Albania
  • Drafting and legalization of notarial documents
  • Support for Albanian citizens in Greek institutions

🧩 Everything you need – in one place!

 5000 Clients

24 Years of Experience